For every 1,000 residents in Undy and Magor, 4.8 crimes occurred in May 2023 — a figure 40% below the UK average of 8.0. This rate translates to one reported crime for every 209 residents over the course of the month, a statistic that contextualises risk in everyday terms. The most common crimes were violence and sexual offences (31% of total), followed by other theft (24%) and anti-social behaviour (17%). These figures align with seasonal patterns typical of a small built-up area in Monmouthshire, where longer evenings in May may encourage outdoor socialising and drinking. Violence and sexual offences, at 1.5 per 1,000, are 46% below the UK average, consistent with the area's lower population density and community-oriented character. However, other theft — primarily shoplifting and petty theft — surged to 1.2 per 1,000, 103% above the UK average, suggesting pressures on local retail environments. Anti-social behaviour remained 40% below the UK average, possibly reflecting the area's compact nature and limited public spaces. The crime profile illustrates a balance between low-level property crimes and interpersonal offences, with no major spikes in violent crime despite the extended daylight hours typical of spring. This data underscores the importance of community engagement in maintaining low crime levels, even as specific categories like theft require targeted attention.