For every 1,000 residents in Brecon, 7.8 crimes were recorded in September 2025 — 5.4% higher than the UK average of 7.4 per 1,000. This translates to a risk of approximately one crime for every 128 residents over the course of the month, though the distribution of crime types reveals a distinct pattern. Violence and sexual offences, accounting for 47.1% of all crimes, were 43% above the UK average, while public order offences (15.7%) were 122% above the national rate. These figures suggest a higher-than-average concentration of incidents involving personal safety and community disruption. The seasonal context of September — marked by the return to school and university term beginning — may contribute to increased tensions in public spaces, though the overall rate remains relatively low compared to major urban areas. Criminal damage and arson (11.8%) also exceeded the UK average by 70%, potentially linked to local property maintenance challenges or seasonal neglect. In contrast, anti-social behaviour (5.9%) was 57% below the UK average, indicating a lower prevalence of disruptive conduct in Brecon's community compared to national trends. The per-capita perspective highlights that while Brecon's crime rate is marginally higher than the UK average, the absolute risk for any individual remains low, with the majority of incidents clustered in specific categories. This suggests that targeted community engagement and local policing efforts may be more effective than broad-scale interventions in addressing the area's unique crime profile.